Bonsoir à toutes et à tous

Je recherche la chanson sobre Las Olas.
(Je ne connais ni l'auteur, ni le ou les interprètes).

Avec si possible les paroles d'origine.
Il y aurait aussi des paroles version paillardes.

Si vous avez ça dans vos tiroirs, merci de penser à moi.

Bonne soirée à toutes et à tous.

Bonjour Regor07

Sobre las olas est une valse mexicaine composée par Juventino Rosas revue et corrigée par Emile Vacher un accordéoniste français. Elle fut très entendue dans les années 50 dans les fêtes foraines et adaptée à l'orgue de barbarie ainsi qu'à la musique de cirque. Je l'ai jouée étant jeune à l'accordéon ... elle est connue en France sous le nom de "Sur les vagues" ou également sous le nom de "Les flots bleus" et même "Les grands flots bleus" ou encore "Sur les grands flots bleus"... elle fut même adaptée en classique "Over the waves" ou "Over the wave" et chantée par des ténors tels que Philip Webb ou Dirk Brosse et adaptée a une musique de film.
Attention à ne pas confondre avec Sobre las olas des Latins brothers qui est un typique latino.
Quelques liens http://www.deezer.com/fr/#music/result/all/sobre las olas
regarde aussi les orgues Gavioli tu devrais trouver ton bonheur
et l'original est là http://es.getalyric.com/escuchar/hVTHmFhFrcA/juventino_rosas_sobre_las_olas_over_the_waves

J'essaierai de trouver le temps de faire la séquence midi prochainement
Quand à l'adaptation en chanson paillarde je ne peux t'en dire plus.

Amicalement Willis

Je viens de retrouver le texte en espagnol

25 de enero de 1868.- Natalicio del músico Juventino Rosas.
SOBRE LAS OLAS
Vals
Música de Juventino Rosas

En la inmensidad de las olas flotando te vi
Y al irte a salvar, por tu vida la mía perdí.
Tu dulce visión en mi alma indeleble grabó
La tierna pasión que la dicha y la paz me robó.
Si el eco de mi dolor
tu refugio llegare a turbar,
te seguirá con amor,
no te niegues su pena a escuchar,
que el viento te llevará,
los gemidos de mi corazón
y siempre repetirá
los acentos de mi canción.
La tempestad en su furia en el mar Y del relámpago el rudo fragor
Sólo podrán débilmente escuchar
La tempestad que hay aquí por tu amor.
Por doquiera que voy,
Tu recuerdo es mi guía,
En la noche es mi faro, es mi sol en el día,
Mis suspiros, mi aliento, mi acerbo dolor,
Mi doliente quebranto es por ti,
Por tu amor.
Con mi gemido te envío el corazón
Y en mis sollozos te mando mi fe,
Más no, no quiero de ti compasión
Yo quiero amor o por él perecer

je viens de trouver la séquence ... je te l'envois

bonne journée

Amitiés

Bien reçu will,

C'est un air qui fut très connu dans les années 50 ou 60, car c'était le générique d'une série télévisée: " Le fils du cirque".

Merci beaucoup

Bonne journée

Bonsoir regor07,
Sais-tu si ce titre a été ajouté à la liste des titres dispos ?
Merci et bonne soirée,
Franck